สรุปปรากฏการณ์ โซเชียลมีเดีย กลายเป็นห้องเรียนภาษาไทย
27 ก.ย. 2022
เชื่อว่าหลายคนที่ได้มีโอกาสได้ไถฟีดโซเซียลมีเดียในวันนี้
คงจะได้เห็นหลายแบรนด์ชั้นนำอย่าง KFC, นันยาง, Kerry ต่างพากันสวมบทบาทเป็นคุณครูภาษาไทย
มาสอนการสะกดชื่อแบรนด์หรือชื่อสินค้า ที่หลายคนมักจะสะกดผิดอยู่บ่อย ๆ เช่น
คงจะได้เห็นหลายแบรนด์ชั้นนำอย่าง KFC, นันยาง, Kerry ต่างพากันสวมบทบาทเป็นคุณครูภาษาไทย
มาสอนการสะกดชื่อแบรนด์หรือชื่อสินค้า ที่หลายคนมักจะสะกดผิดอยู่บ่อย ๆ เช่น
Kerry ที่โพสต์ว่า “เคอรี่ ไม่ใช่ เคอร์รี่” และต้องออกเสียงว่า “แครี่”
KFC ที่โพสต์ว่า “วิงซ์แซ่บ ไม่ใช่ วิ้งแซ่บ”
ซึ่งเรื่องราวนี้ได้สร้างทั้งสีสันให้กับโลกโซเชียล และสร้างความมึนงงให้กับใครหลายคนพอสมควร..
โดยปรากฏการณ์ดังกล่าวนั้น เริ่มมาจากเพจ “คำไทย” ได้มีการโพสต์สอนคำที่คนไทยมักจะสะกดผิดอยู่เป็นประจำ เช่น
“งอน ไม่ใช่ งอล”
“สังเกต ไม่ใช่ สังเกตุ”
“อนุญาต ไม่ใช่ อนุญาติ”
และปิดท้ายด้วยคำว่า “รัก ไม่ใช่ ดวงดาวเมื่อพราวแสง”
“สังเกต ไม่ใช่ สังเกตุ”
“อนุญาต ไม่ใช่ อนุญาติ”
และปิดท้ายด้วยคำว่า “รัก ไม่ใช่ ดวงดาวเมื่อพราวแสง”
ที่เป็นเนื้อเพลงฮิตของวงสาว สาว สาว หนึ่งในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องแฟนฉันที่โด่งดังมาก ๆ ในอดีต
จนทำให้ใครหลายคนที่ได้เห็นโพสต์นั้น ต่างก็ชื่นชอบและเกิดการแชร์ต่อเป็นจำนวนมาก เพราะคิดถึงวันเก่า ๆ นั่นเอง
จนทำให้ใครหลายคนที่ได้เห็นโพสต์นั้น ต่างก็ชื่นชอบและเกิดการแชร์ต่อเป็นจำนวนมาก เพราะคิดถึงวันเก่า ๆ นั่นเอง
แต่จุดที่ทำให้โพสต์นี้กลายเป็นไวรัลมากขึ้น จนหลายแบรนด์ถึงกับต้องทำตาม นั่นก็เพราะเพจทางการของ “สถานทูต” สหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย ที่มีภาพลักษณ์ดูเป็นทางการ และขึ้นชื่อเรื่องความหินในการผ่านวีซ่า กลับมีการเล่นกับกระแสนี้ด้วยเช่นเดียวกัน
ด้วยการโพสต์ว่า
“อาร์คันซอ ไม่ใช่ อาร์คันซัส”
“ดีซี ไม่ใช่ รัฐ”
“Rhode Island ไม่ใช่ เกาะ”
และ “รัก ไม่ใช่ ดวงดาวเมื่อพราวแสง”
“ดีซี ไม่ใช่ รัฐ”
“Rhode Island ไม่ใช่ เกาะ”
และ “รัก ไม่ใช่ ดวงดาวเมื่อพราวแสง”
โพสต์ดังกล่าวกลายเป็นไวรัลอย่างรวดเร็ว.. และเป็นที่มาว่าทำไมหลายแบรนด์ถึงได้ใช้จังหวะนี้ในการสร้างคอนเทนต์สอนภาษาในลักษณะเดียวกัน
เพื่อทำ Real-time Marketing ที่เป็นการใช้ประโยชน์จากกระแสโซเชียล มาสร้าง Engagement ให้กับตัวเอง ในแบบที่ไม่ต้องเสียเงินโปรโมตแบรนด์นั่นเอง..
เพื่อทำ Real-time Marketing ที่เป็นการใช้ประโยชน์จากกระแสโซเชียล มาสร้าง Engagement ให้กับตัวเอง ในแบบที่ไม่ต้องเสียเงินโปรโมตแบรนด์นั่นเอง..